Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики

^ Е. Разработка частей систем sui generis по охране обычных познаний, инноваций и практики
Конференция Сторон

1. постановляет продлить и расширить диалог о системах sui generis для включения в него качеств сохранения и популяризации обычных познаний Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики о био многообразии;

2. предлагает Сторонам, правительствам, интернациональным организациям, неправительственным организациям и коренным и местным общинам сказать в секретариат о собственном опыте, направленных на определенную тематику исследовательских работах и воззрениях относительно широкого диапазона систем Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики sui generis и собственных механизмах, включая общинные протоколы, политику и административные либо законодательные меры, которые способствуют почтению, охране, сохранению и стимулированию более широкого внедрения обычных познаний, в целях оказания странам содействия в Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики определении устройств, которые можно было бы использовать в их государственном контексте;

3. поручает Исполнительному секретарю, беря во внимание приобретенные материалы, обобщить и проанализировать их и пересмотреть и дополнить свою записку об элементах Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики систем sui generis по охране, сохранению и популяризации обычных познаний, инноваций и практики (UNEP/CBD/WG8J/7/3) для ее рассмотрения Рабочей группой по осуществлению статьи 8 j) и соответственных положений Конвенции на ее восьмом совещании Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики;

4. предлагает Сторонам и правительствам докладывать в свете принятия Нагойского протокола регулирования доступа к генетическим ресурсам и совместного использования на справедливой и равной базе выгод от их внедрения о всех Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики региональных мерах, принятых для охраны обычных познаний, инноваций и практики коренных и местных общин, имеющих значение для сохранения и устойчивого использования био контраста, имеющиеся по различные стороны государственных и интернациональных границ, и в Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики том числе о разрабатываемых либо уже разработанных и/либо внедренных системах sui generis, включая свидетельства эффективности таких мер, и поручает Исполнительному секретарю обобщить и проанализировать полученную информацию и включить в свою освеженную записку Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики (UNEP/CBD/WG8J/7/3) в качестве нового элемента о региональных мерах для рассмотрения Рабочей группой по осуществлению статьи 8j) и соответственных положений Конвенции на ее восьмом совещании;

5. дальше поручает Исполнительному секретарю содействовать Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики проведению электрического обсуждения вопроса о системах sui generis по охране, сохранению и популяризации обычных познаний, инноваций и практики;

6. постановляет организовать специальную группу технических профессионалов с ролью профессионалов из коренных и местных Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики общин при условии наличия фондов для подготовки доклада в рамках Технических серий Конвенции о био многообразии;

7. поручает Исполнительному секретарю оказывать содействие обмену опытом разработки систем sui generis и продолжить исследование вопроса Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики о мониторинге и оценке выгод и недочетов документирования обычных познаний и других мер;

8. также поручает Исполнительному секретарю оказывать содействие реализации мероприятий по созданию потенциала для представителей коренных и местных общин, по способности вместе с Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики проведением других совещаний в рамках Конвенции, с целью укрепления способностей коренных и местных общин распространять собственный опыт и представления, как предвидено в реальном решении; и безотступно призывает Стороны оказывать поддержку Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики реализации данных мероприятий;

9. призывает Стороны и правительства поддерживать и провоцировать разработку местных систем sui generis для охраны, сохранения и популяризации коренными и местными общинами обычных познаний, связанных с сохранением и устойчивым внедрением био контраста Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики, в том числе методом разработки общинных протоколов, и сказать о данных инициативах в рамках процесса представления государственной отчетности и через портал инфы о обычных познаниях и на восьмом совещании Рабочей группы по осуществлению Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики статьи 8j) и соответственных положений Конвенции;

10. предлагает Сторонам изучить определения и определения, разработанные во выполнение пункта 4 решения VII/16 H, и представить Исполнительному секретарю представления, включая дополнительные определения и определения для вероятного внесения Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики в список, и поручает Исполнительному секретарю обобщить данные представления, пересмотреть на базе приобретенной инфы определения и определения и включить в их предложенные дополнительные определения и определения, также предложить проект глоссария определений Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики на рассмотрение восьмого совещания Рабочей группы по осуществлению статьи 8 j) и соответственных положений Конвенции;

11. поручает Исполнительному секретарю продолжать информирование Межправительственного комитета по умственной принадлежности, генетическим ресурсам, обычным познаниям и фольклору Глобальной организации Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики умственной принадлежности о проводимой работе в связи с системами sui generis;
12. приветствует успешное проведение Рабочей группой по доступу к генетическим ресурсам и совместному использованию выгод переговоров о Нагойском протоколе и его принятие на Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики 10-м совещании Конференции Сторон Конвенции и признает, что Протокол обеспечивает комфортную структуру для разработки систем sui generis и для реализации доступа к обычным познаниям, связанным с генетическими ресурсами, и совместного использования выгод Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики от их внедрения. F. Статья 10 с уделением особенного внимания пт 10 с) в качестве 1-го из главных компонент программки работы по осуществлению статьи 8 j) и соответственных положений Конвенции
^ Конференция Сторон,

признавая, что устойчивое Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики внедрение является вторым основополагающим положением Конвенции,

также признавая, что статьи 8 j) и 10 с) взаимосвязаны и усиливают друг дружку,

ссылаясь на решение X/43, в каком постановлено включить новый принципиальный компонент работы Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики по статье 10 с уделением основного внимания пт 10 с) в программку работы по осуществлению статьи 8j) и соответственных положений Конвенции, делая упор на Аддис-абебские принципы и руководящие указания по устойчивому использованию биоразнообразия Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики (приложение II к решению VII/12),

дальше признавая, что воплощение устойчивого использования, включая устойчивое внедрение на базе обычая, имеет решающее значение для выполнения мотивированных задач по сохранению и устойчивому использованию биоразнообразия, принятых в Айти, и Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики Стратегического плана в области сохранения и устойчивого использования биоразнообразия на 2011-2020 годы,

вновь подтверждая значимость стратегии по интеграции статьи 10 с уделением основного внимания пт 10 с) в качестве 1-го из сквозных Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики вопросов в разные программки работы и направленные на определенную тематику области Конвенции, начиная с программки работы по охраняемым районам,

1. с признательностью воспринимает к сведению доклад о работе совещания по статье 10 с уделением Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики особенного внимания пт 10 с)14;

2. постановляет создать план действий по устойчивому использованию на базе обычая в качестве 1-го из новых главных компонент пересмотренной программки работы по осуществлению статьи 8j) и соответственных положений Конвенции с Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики перспективой его предстоящей разработки и его принятия на 12-м совещании Конференции Сторон;

3. предлагает Сторонам, правительствам, коренным и местным общинам и подходящим интернациональным организациям представить информацию для разработки плана действий, беря во внимание приоритетные Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики задачки, перечисленные ниже, в пт 10;

4. поручает Исполнительному секретарю создать проект плана действий по устойчивому использованию на базе обычая, делая упор на Аддис-абебские принципы и оперативные указания, экосистемный подход и Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики надлежащие материалы, находящиеся в частности в других многосторонних природоохранных соглашениях и в соответственных документах Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций, с учетом приоритетных задач, перечисленных ниже, в пт 10, представленных материалов и другой соответственной Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики инфы, включая результаты анализа пробелов;

5. также поручает Исполнительному секретарю при разработке проекта плана действий приготовить предложение о поэтапном осуществлении плана действий с учетом приоритетных задач, перечисленных ниже, в пт 10, представленных материалов и другой Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики соответственной инфы, в том числе результатов анализа пробелов и рассмотрения вопроса об оказании денежной и технической поддержки развивающимся и менее развитым странам;

6. поручает Специальной межсессионной рабочей группе открытого состава по осуществлению статьи Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики 8j) и соответственных положений Конвенции разглядеть на ее восьмом совещании проект плана действий по устойчивому использованию на базе обычая и приготовить руководящие указания по его выполнению;

7. дальше поручает Исполнительному секретарю включить нюанс Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики устойчивого использования на базе обычая в программку работы по охраняемым районам, в том числе методом размещения определенных руководящих указаний в интерактивных обучающих моделях программки работы, при всемерном и действенном участии Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики коренных и местных общин;

8. предлагает Сторонам учесть нюанс устойчивого использования на базе обычая, и а именно политики устойчивого использования на базе обычая, в собственных государственных стратегиях и планах действий по сохранению биоразнообразия при всемерном Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики и действенном участии коренных и местных общин;

9. поручает Специальной межсессионной рабочей группе открытого состава по осуществлению статьи 8 j) и соответственных положений Конвенции часто представлять представления и советы по вопросам, имеющим Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики значение для обычных познаний и для сохранения и устойчивого использования био контраста, конкретно Вспомогательному органу по научным, техническим и технологическим консультациям в целях включения суждений, касающихся статей 8 j) и 10 c), в качестве сквозных вопросов Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики в направленные на определенную тематику программки работы и направленные на определенную тематику области в рамках Конвенции, начиная с программки работы по охраняемым районам, в том числе методом передачи ему воззрений и Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики советов, являющихся результатом углубленных диалогов, инициированных в рамках неизменного пт повестки денька Рабочей группы в согласовании с пт 12 решения X/43 Конференции Сторон;

10. постановляет, что первоначальными задачками на первом шаге реализации основного компонента работы по Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики осуществлению статьи 10 с уделением основного внимания статье 10 c) являются последующие:

a) включение способов либо политики (зависимо от варианта) устойчивого использования на базе обычая при всемерном и действенном участии коренных и местных общин Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики в национальные стратегии и планы действий по сохранению биоразнообразия в качестве 1-го из стратегических методов сохранения биокультурных ценностей и обеспечения благосостояния людей и представление отчетности об этом в государственных Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики докладах15;

b) популяризация и укрепление общинных инициатив, оказывающих поддержку и содействие осуществлению статьи 10 c) и улучшающих устойчивое внедрение на базе обычая; и сотрудничество с коренными и местными общинами в реализации совместных мероприятий, способствующих Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики более активному осуществлению статьи 10 c)16;

c) выявление передовых способов (к примеру, направленные на определенную тематику исследования, механизмы, законодательные акты и другие надлежащие инициативы) в целях:

  1. стимулирования в согласовании с государственным законодательством и применимыми международными Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики обязанностями всемерного и действенного роли коренных и местных общин в разработке и расширении охраняемых районов и в руководстве и управлении ими, включая морские охраняемые районы, которые могут затрагивать интересы Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики коренных и местных общин, и также получения их подготовительного обоснованного согласия либо разрешения на такую деятельность и их вербования к ней;

  2. поощрения использования обычных познаний и практики устойчивого использования на базе обычая в Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики охраняемых районах, включая в соответственных случаях морские охраняемые районы;

  3. популяризации использования общинных протоколов для оказания коренным и местным общинам содействия в утверждении и стимулировании устойчивого использования на базе обычая на местности охраняемых районов, включая Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики морские охраняемые районы, в согласовании со сложившейся культурной практикой17;

11. постановляет передать список приблизительных задач18, приведенный в приложении к истинному решению (XI/14 F), последующему совещанию Рабочей группы по осуществлению статьи 8 j) и Е. Разработка элементов систем sui generis по охране традиционных знаний, нововведений и практики соответственных положений Конвенции для его рассмотрения в дальнейшем после обзора первой фазы плана действий по устойчивому использованию на базе обычая.

Приложение

^ Список Приблизительных ЗАДАЧ ДЛЯ РАССМОТРЕНИЯ В дальнейшем


e-n-amosova-kardiomiopatii-kiev-kniga-plyus.html
e-n-birdin-m-a-obuhova-a38-akademicheskij-vestnik-115-seriya-pravo.html
e-n-opoyaskinu-162624-g-cherepovec-pr-pobedi-d-190.html